Archiwa: języki obce - blog.edusklep.pl

Jak przekonać dziecko do nauki języków obcych? Najlepsze porady

Tak postawione pytanie właściwie ogranicza nam, dorosłym możliwości zaproponowania dziecku poznawania innych języków. Wielu osobom wydaje się, że w dzisiejszych czasach bez języków obcych nie da się funkcjonować, że to tak podstawowa umiejętność jak pisanie i liczenie, ale dzieci nie wybiegają myślami aż tak daleko i dla nich jest to argument abstrakcyjny. Zamiast przekonywać potraktujmy naukę języka jak coś oczywistego, naturalnego i przyjemnego, a przy okazji dajmy im dobry przykład…

Daj przykład

To jest jedna z największych prawd życiowych – dzieci, przynajmniej te młodsze, powtarzają to, co robią ich rodzice. Jeśli zobaczą, że mama albo tata codziennie powtarzają słówka, czytają książkę w obcym języku lub rozmawiają z kimś po angielsku, same będą chciały robić to samo. Znasz angielski w stopniu zaawansowanym i już nie masz się czego uczyć? Poznaj inny język! Znajdziesz różne pomoce dydaktyczne do samodzielnej nauki, np. Japoński w 1 miesiąc. Ale pamiętaj, chcąc dać dziecku dobry przykład, sam musisz wytrwać w postanowieniu codziennej nauki i to w czasie, kiedy dziecko nie śpi. Kiedy ty poznajesz słówka korzystając z książki, daj dziecku słownik obrazkowy dostosowany do jego wieku i zainteresowań, np. Mój pierwszy słownik obrazkowy angielsko-polski. Kraina Lodu.

Mój pierwszy słownik obrazkowy angielsko-polski. Kraina Lodu

Zagraj

Powiązanie nauki z zabawą jest naturalnym sposobem przyswajania nowych słówek. Możemy nazywać zabawki, używając słów z innego języka albo wybrać dostosowane do potrzeb dzieci ciekawe gry planszowe. Na rynku jest ich bardzo dużo i zamiast grać w planszówki po polsku, zagrajmy po angielsku, hiszpańsku czy niemiecku. Nawet jeśli nie znamy słówek w tym języku, grając z dziećmi sami je sobie przyswoimy. Jeśli nie wiesz, jak się wymawia poszczególne słowa, naucz się tego – w sieci znajdziesz dużo słowników, w których wyrazy są czytane przez ludzkiego lektora. Możecie to zrobić wspólnie z dzieckiem. Jakie gry edukacyjne polecamy? Może to być „Four Seasons – Cztery pory roku”, „Les Animaux” od wspaniałego wydawnictwa Eli Publishing. Dla nieco starszych i bardziej obeznanych z językiem, polecamy zestaw „Lee, juega y aprende” czyli historyjki o robocie PB3 z grą planszową typu Bingo.

¡Lee, juega y aprende! – Czytaj, graj i ucz się: PB3 + gra Bingo – język hiszpański

Gra językowa EliKit Français – Les animaux – język francuski

Four Seasons – Cztery pory roku – duża gra językowa – język angielski

Postaw na multimedia

Nauka języka obcego przychodzi znacznie łatwiej, a słówka zostają na dłużej, jeśli powtarzamy je głośno. Do tego celu warto wykorzystać różne multimedia edukacyjne poszerzające zakres słownictwa. Bardzo ciekawą propozycją od Eli Publishing jest „Sing More Songs” książka z płytą. Jest to juniorskie karaoke z prostymi, dziecięcymi piosenkami łatwymi do nauczenia się i śpiewania. Zarówno dzieci jak i dorośli, zapamiętują słowa znacznie szybciej, jeśli są one opakowane w piosenkach i śpiewane. Karaoke zmusza też do szybszego zapamiętania słów, by można było łatwiej się zmieścić w linii melodycznej.

Sing More Songs książka + DVD-ROM angielskie piosenki karaoke dla dzieci

Rodzice, którzy pozwalają dzieciom na korzystanie z komputera, mogą również wykorzystać multimedialne gry edukacyjne. Dzieci bardzo chętnie z nich korzystają, lubią pobijać ustanowione wcześniej rekordy i jest to dla nich świetna zabawa. Przy tym wykorzystują efektywnie czas bawiąc się i ucząc jednocześnie. Polecamy program „Euro Plus+ Nicole Und Thomas Niemiecki dla dzieci”.

EuroPlus+ Nicole und Thomas Niemiecki dla Dzieci

Konkurs z języka angielskiego – podpowiadamy, jak się przygotować

Konkursy językowe wymagają dużej sprawności językowej w różnych jego obszarach. Trzeba być dobrym z gramatyki, ale też wykazać się dużym zasobem słownictwa z różnych dziedzin. Przygotowanie się do takiego konkursy jest długotrwałym procesem. Im wcześniej zaczniemy przygotowywać dziecko, tym większa szansa, że odniesie ono sukces, zdobędzie satysfakcjonujące miejsce.

Repetytorium

Podstawowe pomoce naukowe to repetytoria, które powinny się znaleźć w wyposażeniu każdego ucznia. Do wyboru mamy repetytoria gramatyczne i leksykalne. Oznacza to, że w jednym rozdziale zostaje zebrana odpowiednio gramatyka lub słownictwo z danego obszaru i często są do tego dołączone ćwiczenia pomagające w utrwaleniu wiadomości. Do języka angielskiego nietrudno znaleźć dobrej jakości repetytoria, jak choćby „English. Repetytorium tematyczno-leksykalne + mp3”. Zawiera słownik, zbiór reakcji, ćwiczenia ze słuchu z dobrej jakości nagraniami native speakerów, które są dostępne także w wersji online.

Rozmawianie

Ważna w nauce języka jest umiejętność prowadzenia rozmów. Szybkie reagowanie na to, co jest do nas mówione, w łatwy sposób przekuć można na tekst pisany. Świetny podręcznik Język Angielski Rozmawiaj na każdy temat przyda się każdemu uczniowi, a pomoce naukowe takie jak ta, doskonale rozwijają umiejętności ucznia z zakresu kompetencji mówienia.

JĘZYK ANGIELSKI Rozmawiaj na każdy temat 2

Zupełnie innym podręcznikiem, który wielu osobom przypadł już do gustu jest Angielski w tłumaczeniach. Zabawa z tą książką polega na tłumaczeniu całych zdań z języka ojczystego na język obcy. Zdania są posegregowane na rozdziały, a każdy z nich zawiera podobne konstrukcje gramatyczne. Taki rodzaj ćwiczeń sprawdzi się na każdym poziomie i pozwoli na trenowanie więcej niż jednej umiejętności w tym samym czasie. Nie wystarczy uzupełnianie luk, trzeba stworzyć całe zdanie od podstaw, a tego typu ćwiczeń często brakuje w szkołach. Szybkie wskoczenie na wyższy poziom, a co za tym idzie, ułatwienie sobie drogi po wyższe miejsca na konkursie językowym, będzie znacznie ułatwione dzięki tego typu książkom.
Nic jednak nie zastąpi lektora, korepetytora, który będzie z uczniem rozmawiał i na bieżąco komentował różnego rodzaju błędy popełniane przez ucznia.

Angielski w tłumaczeniach. Mów pełnymi zdaniami + CD

Angielski w tłumaczeniach. Gerund & Infinitive B1-C2

Szybka nauka słówek

Metod uczenia się słówek jest tyle, ilu ludzi. Każdy konkurs powinien mieć określony temat. Zazwyczaj jest tak, że tematy są niecodzienne i nauka słówek dotyczy nieznanego obszaru. Z jednej strony pomaga znajomość technik zapamiętywania, tworzenia skojarzeń, map myśli, ale można też sięgnąć po gotowe pomoce dydaktyczne przygotowane i opracowane przez specjalistów w danej dziedzinie. Wśród nich wymienić można niezawodne fiszki. Metoda polega na tym, że na karteczce z jednej strony zapisane jest słówko po polsku, a na drugiej słowo po angielsku wraz z przykładem użycia w zdaniu. To bardzo ważne, by uczyć się równocześnie, jak umieścić dane słowo w całej frazie i znać kontekst. Wiele słów ma różne znaczenia i to, którego się uczymy nie w każdej sytuacji będzie pasowało.

Fiszki obrazkowe – język angielski – Angielski dla starszaka

6 zasad, jak skutecznie uczyć się języków obcych w dorosłym wieku

Nauka języków obcych jest szansą na zdobycie intratnych propozycji zawodowych, co dla wielu Polaków stanowi najlepszą motywację do szlifowania swoich umiejętności w porozumiewaniu się w wybranym języku obcym. Jeśli rozpoczynamy naukę w wieku dorosłym, musimy pamiętać o paru podstawowych zasadach, które bezpośrednio wpłyną na efektywność naszej pracy. Stare metody nauki powinny już dawno odejść do lamusa – pamięciowe przyswajanie kolejnych słówek nigdy nie jest skuteczną formą zapoznawania się z nowym językiem. O wiele lepszym rozwiązaniem są nowoczesne multimedia edukacyjne, dostępne w najróżniejszych formach.

1. Pamiętaj o osłuchaniu się z językiem

Podobnie jak w przypadku najmłodszych dzieci, również osoby dorosłe powinny rozpocząć naukę języka od słuchania. Warto podkreślić, że na początkowym etapie rozwoju maluch oswaja się z językiem właśnie poprzez słuch, a dopiero po dwóch latach potrafi formułować swoje pierwsze zdania. Osoby dorosłe także muszą zwrócić uwagę na słuchanie, wspomagając się na przykład audiobookami lub programami telewizyjnymi w obcym języku. Nawet dzięki zagranicznym piosenkom można znakomicie oswoić się z wymową czy prawidłowym akcentowaniem. Najlepiej zdecydować się na konkretne multimedia edukacyjne, kierując się indywidualnymi preferencjami.

2. Nie ucz się pojedynczych słów

Jednym z podstawowych błędów w nauce języków obcych jest pamięciowe przyswajanie pojedynczych słów. W wieku dorosłym o wiele bardziej efektywna jest nauka całych fraz i właśnie pod tym kątem są tworzone nowoczesne kursy językowe, które często są nakierowane na słownictwo branżowe.

3. Gramatyka nie jest najważniejsza

Szkolna nauka języka obcego często ogranicza się do nauki poszczególnych zasad gramatycznych. Tymczasem multimedia edukacyjne dla osób dorosłych raczej skupiają się na poszerzaniu słownictwa, z naciskiem na całe frazy. Chyba nikogo nie trzeba przekonywać, że w przypadku konieczności porozumienia się w obcym języku, ważniejsze okaże się zastosowanie prawidłowego słownictwa niż pamiętanie o szczegółowych zasadach gramatycznych.

4. Czytaj jak najwięcej

Efektywna nauka języka w dorosłym wieku powinna sprowadzać się do częstego czytania. Warto co jakiś czas sięgnąć po lekturę w obcym języku, aby oswoić się także z językiem literackim. Dzięki temu w sposób naturalny uda nam się przyswoić nie tylko poszczególne słowa, ale także powiedzenia czy znaczenia metaforyczne.

5. Wielokrotne powtarzanie

W nauce języka bardzo ważne jest, aby wielokrotnie powtarzać konkretne czytanki lub audycje. Tym sposobem uda nam się o wiele szybciej zapamiętać poszczególne sformułowania, utrwalając je poprzez ciągłą repetycję.

6. Pomoc profesjonalisty

Na koniec warto zaznaczyć, że osoby zainteresowane dodatkowymi lekcjami nauki obcego języka, koniecznie powinny zdecydować się na korepetycje proponowane przez native speakerów. Dzięki nim możemy przyswoić sobie naturalne akcentowanie wyrazów oraz prawidłową wymowę. Nauka oferowana przez Polaków uczących się obcego języka w naszym kraju nigdy nie jest tak efektywna, jak lekcje z profesjonalnym native speakerem.